Сингапурцы сами свой город называют «Fine city». Сингапур, в самом деле, город прекрасный, но данное выражение переводится как «Город штрафов». Действительно, там что-то не так сделал, придётся платить штраф, при этом стандартный штраф – 500 долларов!
Когда я попал впервые туда, меня это очень удивляло. Как-то мы с другом поднимались в лифте, где, само собой, висело объявление, что за малое или большое дело положено штраф в 500 долларов! Мне это показалось смешным, и я спросил его – что же произойдёт, если кто-то что-то подобное сделает!? Его ответ был настолько неожиданным, что я сначала не мог поверить! Во всяком случае, в России, никто этого, даже в страшном сне, представить себе не может!
Вопрос - что придумали сингапурцы, чтобы никто, если такое дело натворил, не избежал наказания!