Десерты для размышлений
Добро пожаловать на сайт Головоладки.ру! Здесь вы можете загадывать свои загадки, паззлы, головоломки и разгадывать чужие!

Получать загадки на Email:

Или в ЖЖ:

[info] golovoladki

Или в твиттере:

Или в Facebook:



Или по RSS:

311 загадок

771 ответов

906 комментариев

5,287 пользователей

Популярные теги

загадка математические картинка фотозагадки логические исторические с-подвохом геометрические угадай-что-это на-внимательность из-пункта-а-в-пункт-б смекалка монеты деньги фото фотозагадка логику языки здание скорость вес макро изобретение практические природа цены цифры числа время на цветок бирма возраст игра-слов предмет вода ветер автобус утверждения загадки-с-цифрами интересные тропики мьянма математика ссср физические слова весы москва слово продолжить-ряд путь туризм река лодка плод архитектура данетки факты военные армия вор автомобили необычные на-смекалку пожарники музыка новые туалет бирманец почта молоко транспорт сеул неожиданно гениально маркетинг поговорка индонезия инструмент башня электричество бытовые история флеш спички вершина гора течение товар ложь-правда стражники часы циферблат фальшивка расстояния географические европа америка игра

Загадки с тегом образы

485 просмотров
Разгадано
загадка от aun (2,695 баллов) 31 Май, 12

Языковые казусы - 1

Когда приехал в СССР, русского языка вообще не знал никак. Учился русскому языку на подготовительном факультете МГУ. Через какое-то время мы научились читать по-русски, было жутко интересно всё пробовать читать, произносить, запоминать. Зрительные образы мозг связывал с тем, что было написано рядом или на упаковке.  Таким образом, мы пополняли свой словарный запас. Бывали и смешные или грустные казусы!

Кстати, в те далёкие годы, на улицах было спокойно и безопасно, мы не знали слово «скинхеды». Люди были очень дружелюбны. Был случай, когда на улице я с кем-то заговорил. Он спросил, откуда я, ответил – из Бирмы. Он с радостью стал со мной здороваться, «Привет, друг». «Почему «друг»? – я чуть не закричал. Его слово «друг» меня обидело до глубины души. В моей голове сидел такой образ «друга», что назвать меня «другом», было равнозначно к ругательству.

Почему же это слово «друг» меня так сильно обидело?  

Для получения более полной информации посмотрите в списке загадок или в популярных тегах.
...